This article in the New Scientist describes a distributed denial of service attack that could be performed on a certain type of email server that would choke it with thousands of unwanted emails and shut it down.
Email Attack Could Kill Servers (The New Scientist, April 4, 2004)
Email Sudden Death (John Dowdell's Blog, April 8, 2004)